شبكه بي بي سي مي گويد كه حداقل خانواده هاي 160 غيرنظامي افغان در چهار سال گذشته كه در عمليات نظامي نيروهاي بريتانيايي جان باخته اند، از وزارت دفاع اين كشور غرامت دريافت كرده اند.
گفته مي شود هر خانواده اي كه يكي از اعضاي خود را در نتيجه اين عمليات از دست داده اند، حدود سه هزار پوند بريتانيايي غرامت گرفته اند.
در همين مدت حدود 170 غيرنظامي كه زخمي شده اند، نيز از سوي بريتانيا پول دريافت كرده اند.
همچنين اين خبرگزاري دريافته است كه به حدود 2500 مورد ادعاي تخريب ملكيت نيز رسيدگي و غرامت پرداخت شده است. مجموع پول پرداخت شده به مدعويين تخريب كشتزارها و ملكيت، حدود دو ميليون و پنجصد هزار پوند بوده است.
مقامها در وزارت دفاع بريتانيا گفته اند كه كمك به آسيب ديدگان ناشي از عمليات نظامي نيروهاي اين كشور در افغانستان كار به جايي است، اما آنان مسووليت حقوقي در اين مورد را نمي پذيرند.
كشته شدن غيرنظاميان در نتيجه عمليات نظامي نيروهاي خارجي، به ويژه عمليات شبانه و حملات هوايي يكي از عمده ترين چالشهاي اين نيروها طي سالهاي اخير بوده است.
ادعا شده است كه گروه طالبان و ديگر نيروهاي مخالف مسلح دولت، از غيرنظاميان و مناطق مسكوني به عنوان سپر انساني استفاده مي كنند.
ناتو بارها از خانواده هاي افغان خواسته است تا براي جلوگيري از بازرسي منازل در هنگام شب، به شورشيان اجازه پناه گرفتن در خانه هاي خود ندهند.
در شماري از ولايتها، اقوام و قباييل با برگزاري جلسات از مقام هاي دولتي خواسته اند تا عمليات شبانه و بازرسي منازل از سوي نيروهاي خارجي با هماهنگي مقام هاي محلي و بزرگان قومي انجام شود.
حملات هوايي كه منجر به تلفات غيرنظاميان مي شود، يكي از عوامل تنش در روابط حامد كرزي رييس جمهور كشور و حاميان بين المللي او بوده است.